Это - я, если богу будет угодно

Беседуя ночью с женой, ходжа сказал:
"Если завтра утром будет дождь, я пойду за дровами, а не будет дождя - буду пахать".
- "Прибавь: если богу будет угодно", - заметила жена. А ходжа, по человечеству, сказал:
"Ну что там! Либо этак, либо так, без работы не буду, что-нибудь да уж сделаю".
Когда утром вышел он за город, ему повстречались сипахи.
"Эй ты, дяденька, - закричали они ему, - поди сюда! Как проехать туда-то? "
- "Не знаю", - беззаботно сказал ходжа. А грубые сипахи, не дав ходже опомниться, ударили его несколько раз.
"Ах ты такой-сякой, - заметили они, - марш вперед, веди нас!" - и погнали его вперед. Под дождем, в грязи, ходжа довел их до города. А сам в полночь, избитый, усталый, полуживой, подошел к своему дому и начал стучать:
"Кто там? " - спросила жена.
"Открой, жена, это я, если богу будет угодно", - пробормотал ходжа.


Молла Насреддин, Тимур, кази, градоправитель и другие почтенные люди

СОБАЧЬЯ МОЛИТВА
Однажды некий человек пришел к Молле Насреддину и сказал:
— Молла, на нашей улице есть собака, которая не дает мне жить. Я так боюсь ее, что не могу выходить из дому. Я слышал, что есть такая молитва, на арабском языке, прочтешь ее — у собаки закрывается пасть, и укусить человека она уже не может. Прошу тебя, научи меня этой молитве.
- Лучше носи всегда с собой палку. Я не верю, что собака с вашей улицы знает арабский язык,

ЖЕРТВА МОЛЛЫ
У Моллы был верблюд. Однажды верблюд заболел. Люди, разбирающиеся в болезнях животных, осмотрев верблюда, Сказали, что он сдохнет.
— Раз он все равно сдохнет, — сказал Молла, — то лучше я зарежу его во славу аллаха. Молла зарезал верблюда. После этого, куда бы он ни ходил, везде говорил только о том, что зарезал верблюда во славу аллаха. Наконец, ему сказали:
— Ай, Молла, подумаешь, какое большое дело ты совершил. Ты уже надоел нам всем. И на свадьбе, и на пире ты только об этом и толкуешь.
— И на свадьбе, и на пире, и на похоронах, и на базаре, и на улице буду говорить только об этом. Аллах за пророка Исмаила принес в жертву всего одного маленького барашка, но нет, ни одного дня, чтобы моллы не говорили об этом. Дело дошло до того, что об этом написали даже в коране. А я зарезал такого огромного верблюда! Как мне об этом не говорить?

БЕЗЫСХОДНОЕ ГОРЕ
Однажды Молла, расхаживая по базару, увидел плачущую армянку и толпу, идущую за ней. И кто бы из идущих ни спрашивал, почему она плачет, женщина никому не отвечала. Молла преградил ей дорогу и спросил:
— Сестра, чего ты плачешь? Скажи, в чем твое горе, может, мы найдем какой-нибудь выход. Женщина заплакала навзрыд и сказала:
— Ох, попала я, несчастная, в беду, прах на мою голову!
— Скажи, что же случилось?
— Что же может быть хуже? Один из моих сыновей принял мусульманскую веру. Молла склонил голову:
— Плачь сестра, плачь, горе у тебя безысходное. У тебя только один сын стал мусульманином, и ты так плачешь, а что делать мне, горемычному? У меня же все сыновья мусульмане!

ЗЛАЯ ЛУНА
До начала поста оставалось несколько дней. Молла пришел к кази и спросил:
— Кази-ага! Как можно узнать, когда начинается пост?
— С наступлением месяца рамазана, — ответил кази.
— А как узнать, когда начинается рамазан?
— С наступлением новолуния.
— Значит, пока не увидишь новую луну, пост соблюдать необязательно?
— Нет, необязательно. С того дня Молла никогда не смотрел на небо и не соблюдал поста. Так продолжалось до конца рамазана. В последний день месяца Молле пришлось куда-то идти. Чтобы случайно не взглянуть на небо и не увидеть луны, он шел, глядя в землю. На пути ему попалась лужа, и он стал ее обходить. Вдруг он увидел в ней отражение луны. Рассердившись, Молла воскликнул:
— Вот тебе и на! Какая же ты наглая! — Что ты лезешь мне в глаза? Но ничего у тебя не выйдет! Заберись ты хоть в лужу, хоть в море, я назло тебе пост соблюдать не буду.

СРЕДСТВО ОТ БЕССОННИЦЫ
Однажды жена сказала Молле:
— Молла, наш ребенок с утра до вечера не засыпает ни на минуту. Он столько плачет, что совсем извел меня. Ради бога напиши для него какую-нибудь молитву или найди лекарство, чтобы он хоть немного поспал. Молла быстро взял коран и отдал жене:
— На, возьми этот коран. Когда ребенок начнет плакать, почитай ему немного вслух. Он сразу успокоится и уснет.
— Как? — спросила жена — Разве от чтения корана ребенок может уснуть?
— Жена, — ответил Молла, — ты ничего не знаешь. А я заметил: всегда, когда читают коран, все в мечети засыпают