Шакал напал на петуха, когда тот пребывал в сладком предутреннем сне.
— Я друг просыпающихся на рассвете и муаззин бодрствующих по ночам, — воскликнул петух, — остерегайся убивать меня и проливать злодейски мою кровь!
Для того ль со мной враждуешь беспричинно,
Чтобы кровь мою скорей пролить безвинно?
Шакал ответил:
— Я не так уж упрям, чтобы непременно убить тебя, пролив твою кровь. Я отказываюсь от права распоряжаться твоей смертью и передаю его в твое распоряжение: выбирай — хочешь, я одним ударом лапы выбью твой дух, хочешь — съем тебя по кусочкам!
Ты, кроме самых верных мер,
обдуманных спокойно,
Беду ничем не отклоняй от головы своей:
Нельзя злодею уступать! —
Покорностью напрасной
Коль от дурного отвратишь, —
придумает дурней.
