Багдадский судья пешком пошел в пятничную мечеть. Какой-то пьяный преградил ему дорогу и, узнав его, сказал:
— Да умножит твое влияние Господь! Для судьи не пристало ходить пешком, — и поклялся развестись со своей женой, если судья не сядет ему на шею.
Судья сказал:
— О проклятый, подойди ближе, — и сел к нему на шею. Пьяный спросил у него:
— Быстро повезти тебя или медленно?
— Средне, — ответил судья.— Только не шарахайся из стороны в сторону и не поскользнись, иди ближе к стенам, чтобы я был спокоен и не слышал ругани прохожих.
— Да будет благословение Господа тебе, о судья! — сказал пьяный.— Ты очень хорошо знаешь правила верховой езды.
Когда он довез на себе судью до мечети, судья приказал его бросить в темницу.
— Да укажет Господь тебе путь истинный, о судья, — вскричал пьяный, — и это твоя награда человеку, который освободил тебя от унижений пешехода и стал твоим верховым животным, и с почестями довез тебя до мечети?!
Судья рассмеялся и отпустил его...
Встал пьяный на пути
тебе на горе.
Знай, мудрый муж,
нет смысла в разговоре.
На волоске висит прозванье «мудрый»,
И ты порвешь его с безумцем в споре.
