Как-то утром главный мубад и Кубад ехали рядом. Вдруг конь главного мубада своими испражнениями испачкал себя от хвоста до копыт. Мубада объял глубокий стыд. В это время Кубад спросил его о правилах сопровождения монархов и езды рядом с ними.
И ответил мубад:
— Одно из них заключается в том, что нельзя на ночь задавать коню столько сена, чтобы оно не стало причиной стыда утром.
Кубад похвалил его и сказал:
— Это и есть красота проницательности и тонкость наблюдательности, и этим ты постиг причину того, что произошло сейчас.
Кто неразумен, — следует лишь правилам природы,
Не совпадает путь его с благим путем нигде...
А кто в законах разума воспитан был во благе, —
Животных властен воспитать — не только что людей!