Ходжу обманули и подсунули ему безобразную невесту. Когда утром ходжа оделся и собирался выйти на улицу, жена, жеманничая, сказала:
"Эфенди, кому из твоих родственников могу я показаться?" Ходжа заметил:
"Только мне не показывайся, а там кому хочешь".


Молла Насреддин, Тимур, кази, градоправитель и другие почтенные люди

ВРЕДНАЯ СКОТИНА

Однажды к Молле в сад забралась буйволица. Молла, жена его и сын, схватив палки, побежали ее выгонять. Не успели они до нее добежать, как вдруг Молла заметил идущего по саду дервиша. Остановившись, он крикнул жене и сыну:
— Здесь есть скотина повредней буйволицы. Давайте сперва прогоним ее.


ВОЗЬМИ РУБЛЬ ОБРАТНО

Некто дал Молле пять рублей и сказал:
— Возьми эти пять рублей и каждый день после пятого намаза молись за меня. Молла вернул ему один рубль и сказал:
— По правде говоря, ночи стали очень короткие, а долгих, бессмысленных разговоров хоть отбавляй, поэтому я не могу вставать так рано, чтобы совершать утренний намаз. Возьми рубль обратно.


НЕ ВОЗЬМИ, А ДАЙ

Однажды некий молла, совершая омовение перед намазом, свалился в бассейн. Бассейн был очень глубоким, молла же не умел плавать. Он то погружался в воду, то всплывал, не забывая при этом кричать. Собрался народ.
— Давай руку, — кричали все вокруг, но он руки никому не давал и продолжал барахтаться. Никто не знал, что предпринять, если бы в это время не подошел Молла Насреддин. Узнав, в чем дело, он подошел к бассейну и, протянув руку, сказал:
— Молла, возьми! Утопающий как клещ впился в руку Моллы, и тот вытянул его из бассейна. Люди недоумевали. Один из собравшихся спросил моллу:
— Почему, сколько мы тебе ни кричали: «Дай руку!» ты не давал, а когда Молла Насреддин сказал: «Возьми!», ты сразу схватил? Молла молчал. За него ответил Молла Насреддин:
— Удивляться тут нечему. Вы кричали:
«Дай руку!», — он не давал. Я оказал:
«Возьми» он взял. Дело в том, что все моллы привыкли к слову «возьми», а не «дай».


ХВОСТ ОСЛА

Однажды между Моллой и неким дервишем, выдававшим себя за ученого, зашел спор. Молла Насреддин одержал верх над этим проходимцем и доказал, что тот лгун и неуч. Дервиш понял, что дела его плохи, но чтобы смутить Моллу Насредцина, он сказал:
— Ты бы, по крайней мере, замолчал. Ведь ты ничего не умеешь делать!
— Ты говоришь правду, — ответил Молла. — Я не могу делать то, что делаешь ты, но меня знают все. Может быть, ты скажешь, кто ты и чем ты занимаешься.
— Я в родстве с пророком, — сказал дервиш, — и каждую ночь возношусь на небо из этого мира грешников. Молла Насреддин притворился, что поверил этому и спросил:
— Хорошо, а ты когда-нибудь возносился на четвертое небо? Дервиш горделиво ответил:
— И даже не один раз! Молла опять прикинулся поверившим и спросил:
— Когда ты вознесся, то почувствовал, как что-то мягкое коснулось твоих губ? Дервиш, не чувствуя подвоха со стороны Моллы, поспешно ответил:
— Да, да... Молла подмигнул собравшимся:
— Это был хвост моего осла.


МУДРОСТЬ МОЛЛЫ

Однажды завязался спор между Моллой и дервишем, выдававшим себя за мудреца. Молла задал ему несколько вопросов, но дервиш не ответил ни на один. Наконец, дервиш рассердился и сказал:
— Я могу задать тебе такие вопросы, что на них не ответил бы даже твой дед.
— На свете нет такой вещи, — ответил Молла, — которой бы я не знал. Ну-ка задавай свои вопросы, посмотрим!
— Знаешь ли ты, — спросил дервиш, — где центр земли? Молла, воткнув свою палку в землю, сказал:
— Здесь!
— Докажи! — закричал дервиш.
— Я уже доказал, - возразил Молла.
— Если ты не веришь, можешь произвести вычисления и убедиться. Дервиш задал второй вопрос:
— Сколько звезд на небе?
— Столько, сколько волос на теле моего осла. — А где доказательства? — спросил дервиш.
— Не веришь, — ответил Молла, — иди и сосчитай.
— А сколько волос у меня в бороде? — спросил дервиш.
— Столько, — ответил Молла, — сколько на хвосте моего осла. Дервиш совсем рассвирепел:
— Ты лжешь! Молла спокойно ответил:
— Я не вру. Вот твоя борода, а вот хвост моего осла, Тяни по волоску из бороды и из хвоста осла — и если счет не совпадет, тогда упрекай.